I have had this vintage leather bag for a while and just recently discovered it could be attached to a belt. It gave new life to my white long vintage dress that I haven’t worn before because it’s very transparent. Finally I found a thin skirt and a simple bra to wear underneath. I have quite a few dresses with this problem, they are too transparent and regardless what any guy would say, I will not wear it without a skirt underneath and show my knickers to the world. Too few brands think of this, if they make something that is transparent, why not produce slips and underskirts that will work with the cut of the dress? Now that it’s quite warm I can bear the thought of wearing my thick jersey skirts and dresses from American Apparel underneath. Any ideas?
Ram ring from Brass & Bones.




I love converse and dresses. This is perfection.
-Kirstie.
so gorgeous! if i’d seen you on the streets i would’ve done a double-take, then watched you walk off slack jawed.
(i’m so inspired by your outfit that i might just have to rip you off a teeny bit…)
That dress is fantastic!
vintage petticoats and slips on ebay is my tip… someone else suggested silk. thatd be perfect.
its a lovely simple dress.
what a beautiful dress!
what a beautiful outfit
Brick and Bones
Such a cool outfit, Hanneli! The Chucks set off this look perfectly and even enhance the elegance of the dress. So cool!
Stop by some time;-)!
FashionCoup
It’s so wonderful that you’re wearing chucks!!!
It adds spunk to this feminine look…
Hanneli, jeg må si dette er en av de vakreste antrekkene du har hatt. Nydelig fall på kjolen. Gaah. Merker et stikk av misunnelse. (;
I struggle with a few soft cream and white dresses myself.
Slips or something thin and light from AA is the only thing that I have discovered to work thus far… I have resorted to pinning things in place as a temporary solution the odd time as well!
I must say, I really enjoy your blog
Have a great weekend…
Nydelig!
Så flott du va i den kvite kjolen =)
jeg hadde det samme problemet da jeg skulle på fest i London her om dagen – jeg hadde jo heller ikke noe annet å ha på meg, siden jeg kun hadde pakket den kjolen. Løsningen min var å ta på meg en sykkelshorts! Resultatet ble ganske så kult. Kanskje prøve noe lignende?
Aleksine
I’m a big fan of wearing a thin lace dress / skirt under a see-through dress. It covers up your underwear enough so you can’t see it through the dress, but in the light you can catch a glimpse of lace!
I LOVE THIS!
an idea for something underneath if you didn’t mind going for something different could be to get another thin dress of a different color to layer underneath. I have that problem with many of my dresses as well and have gotten other neutral dresses, or to mix it up, one with a pop of color to accent the neutral. Just another suggestion!
wow you look amazing on every single picture!
you blow me away H!
http://it-stylist.blogspot.com
hey hanneli
i’m a new reader of you, so I don’t really know have you mentioned this earlier (propably yes..) but where are from? Ur name sounds finnish etc, so are you from Scandinavia originally?
LOOOVE your blog <3
this is so inspiring – the prim white dress with the hard belt/purse and the boyish converse.. its so surprising and well put together!
x
ahhh!! i need a skirt like that!
<33
heelsandinspiration.blogspot.com
WoW! That outfit is seriously amazing! I’m all fannypack now!
Thank you for all your kind words!!! <3 <3 <3
I used a old thin white skirt that I had, but I will look for proper silk underskirt at a undergarment store. Thank you for all the great tips. So many interesting solutions.
Sigrid det er helt riktig at jeg har et G11, jeg bruker det og Nikon D700 om hverandre.
Xx Hanneli
Heisann:P lurer på bare på om du bruker G11 kameraet ditt til bildene du tar til bloggen din:P for det er G11 du har ikke sant?:) (leste det i costume)
bruker du g11 på bildene du tar til bloggen?:)
you look so gorgeous
minimalistic and super clever ! x
love the outfit; so cute and chic
http://chaoticdesolation.blogspot.com
Hanneli, At the Hell’s Kitchen flea market I found a pair of white victorian bloomers that women used to wear under their skirts. They can be worn alone, like a pair of shorts, or under a skirt that’s see through. One of the best vintage things I have ever found! And they are cotton with cotton lace so they are cool and comfortable.
Perfection!
love the combo, hard to mix allstars and a dress. you got it!
http://spela-digitaltraveler.blogspot.com/
Great photos of you!
never would i match a fanny pack to a white dress but hanneli mustaparta u make it look amazing!
that leather bag is such a great detail!
I think you should do as Anna Dello Russo did and show off those knickers! A black bandeau bra and boycut briefs will let everyone know it’s intentional…not something for you to be emabarrassed about. And it would still give you pretty good coverage
I do love the dress!
God, you are so beautiful! The dress with the converse looks so cute.
You look gorgeous in that dress. As for the transparency problem, against that I’ve only found wearing nude underwear (body by VS). Or trying to make a statement by wearing something black underneath.
andreaspicks.blogspot.com
NIIIIIIIICE!!! More outfit posts plz!!!:)
Wow!how beautiful!I like this particular package
.
simply gorgeous blog. and the sheerness of the dressing gown is so ethereal.
xx
JJ Scholl
This is such a great idea. Very creative and very stylish. Your photos are absolutely stunning by the way. I really enjoy reading your blog.
Really stylish with simplicity, but with a lot of impact.
the whitee dress is beautiful
and the fanny pack is great too!
http://www.ssecondskin.blogspot.com
This is actually genius. I love all your outfits but this one is beyond.
xx Cristina
hanneli, you look extraordinary. i’m jealous.
Simply G.O.R.G.E.O.U.S … !!!
Love the white converse and Fanny pack
The Mix is fantastic… The classic converse and that long dress…the perfect outfit for a day in St-Tropez…for me !!!
A HAt and cardigan to complete…
Very fine anyway !! Love it… BEautiful pictures !!
Steph’
Really cute! I love everething in these pics.
You look lovely! It looks so beautiful, sporty and chic.
http://SOMEINSPIRATIONMAYBE.blogspot.com
Sigh…
Serene and romantic, this is perhaps the most perfect dress I have ever seen for languid summer days.
I love.
STYLE SOUK – Fashion Blog
It’s so fresh, so fresh that I can’t stop watching it….. Fabulous!!
http://agatiszka.blogspot.com/
You rock the white dress with the adorable belt bag but the shoes! Haha, i can never get into sneakers with pretty dresses
but you still look fantastic!
I find your look really beautiful. I like the way you incorporated the bag to the belt making a new piece of cloth much more interesting. An also the combination of that simple and elegant dress with converse, it looks amazing.
Absolutely beautiful look – simply, easy and so chic.The vintage bag complements the outfit to perfection. Love the lightning of the photos.
You could try some dancewear sites: always full of goodies. Try discountdance.com !!
Your vintage bag is fab and it goes with everything and style. I love it!
And you are awsome in this white dress. As usual!
you have to wear skin colour underwear and do NOT wear white or any other colour as this will obviously show. working in a lingerie department i would know. u can opt for a beige or white long slip or any white/ivory long skirt (if easier to find).
OR try finding a skin color cycle short from american apparel instead of a slip. hope this helps.
Hi Hanneli,
this outfit is extremly gorgeous!!! With you dark hair and the white dress moving with the wind you reminds me of Audrey Hepburn. Very ladylike and very classic! Super I’m amazed!
wonderful pics! Love this white dress so much! Great! <3
http://www.abitoffashion.com
Hi Hanneli, maybe a light and soft jersey micro modal legging will be an idea..?
I love the look of that bag with your vintage dress. I like white dresses in the summer, and I am especially loving long skirts and dresses lately. The chucks are an unexpected pairing, but I think it works well.
Your photographs are beautiful.
Love the maxi dress, only wish i was tall enough to pull one off.
http://glittermixedwithrockndroll.blogspot.com/
This is such a cute and fresh look, I love it.
i like your take on a maxi dress
I love how it’s cinched and than fans out billowing! It’s a graet picture and I love how you did your hair and makeup too!
This outfit is awesome. I like how the feel your dress gives me — very comfrotable and very beautiful. And I like your bag. It’s very vintage and pretty!
i love your outfit, especially the waist belt! your entire outfit reminds me of something carrie would wear in an early episode of S&TC.
http://www.ourlovelyobsessions.blogspot.com
absolute stunner!
id say ebay is the way to go with that one
xx
I have a bag like that and I adore it!!!! If I could fit more in it I would wear it everyday!
Carissa
http://copiouscouture.blogspot.com
What an elegant picture, its very swan lake especially with that neat bun. The faint pleats on the dress is so beautiful.
I totally agree with you. I too have some dresses that are transparent to be wearable at work. Since they are not white do wear them at weekends, but I never feel confortable which is a shame. I never found a good full slip.
-Ema
This look made me think of an old Gucci belt-bag (not the really ugly ones that were so so popular back in 2005, but a really cute vintage-y one), that I’ve never really figured out how to wear. I think I’ll try the waist-belt-bag thing, so thanks for this post!
/Caroline
How about wearing something pink or nude coloured underneath? I have the same problem with anything white or sligthly transparent. Found an light pink top to wear underneath white blouses/tops. It actually works. Good luck! Lot’s of love from Harstad.
This is gorgeous! The lighting shows off the dress perfectly.
The styling is simple but each accessory is amazing.
http://thatsjustmybag.onsugar.com/
That dress is BEAUTIFUl!
ah, like a breath of fresh air. this look is so stunning!
I totally agree, this is a returning problem! My tip if you can’t find an underpiece with the right cut is to go for darker colours – they show off less than white underneath white. Lovely pictures, by the way.
omg, det perfekte sommer oufitet!
and I love the outfit!
i myself am a big fan of sheer and transparent clothes but you’re right, it’s always tricky finding the perfect underwear & etc to wear underneath and still keeping the effect of the piece.
Hi!
You can always wear silk underneath. Silk feels cold to your skin + it’s so thin that people won’t notice it.
xo Amanda.
What an amazing outfit, I love the simplity of it, combined with the sneakers. The fannypack is so chique! It all looks great with your hair back like that. Have had the same thought about the slips, am also surprised there aren’t more brands producing nice ones..
Herlig. So fresh and so clean, clean!
You can try and have it lined at a tailor’s – they do it in Europe and I’ve applied this idea to a couple vintage dresses and it really worked. My tailor says viscose is best, as it’s thin, natural and breathable. Should be available at well supplied fabric stores. I bring the dress in question with me to make sure the colors go well together, and I prefer it lined only from the waist down.
what an amazing outfit! love the combination of the dress with converse. and no – i’ve got no idea, but the same problem. there is that white shirt dress – sometimes i wear it with white sporty knickers. it still makes me feel a little naked though.
In that white flowy dress, you definitely look a vision. And i love how you’re wearing it with converse sneakers. it all works so well
The dress is gorgeous, and your hair looks really pretty like that! Maybe lace shorts underneath would work.
Carmen.xx.
Kjempefin
J’ADORE Hanneli!
Denni
how gorgeous: i too am on the fanny pack train for summer!
xo
justyna
I am absolutely obsessed with the top photo, the lighting and styling and everything is amazing!
Love from Vancouver,
Alexandra
http://tovogueorbust.blogspot.com/
slowly just kill me…you look so FAB!
Smart!)
the converse with it makes it look really cute too:)
i love that dress!! whats the brand?
this dress is so gorgeous.
Det ble kjempefint!
Og du er nydelig
Digger deg
That bag compliments your dress so nicely! I love how your are wearing this long flowy dress with chucks, perfect for Summer!
http://ganymedekids.blogspot.com
Generally with something fairly sheer i would wear a leotard and cycling shorts underneath! usually in a cream, white or black but AA have some really bright colours that often work quite well.
This looks so so beautiful though. and i love how you wore it with converse too- a brilliant twist! xxx
Where did you get the slip from? I have a long white dress too that’s completely transparent but I absolutely love it. I haven’t worn it yet because I need to get something for underneath.